Du nouveau !!!

Ceux qui me suivent depuis longtemps s'en souviendront peut-être : il y a un peu plus d'un an, je me lançais avec enthousiasme dans une activité nouvelle, le modelage de figurines !

Après plusieurs essais plus ou moins réussis, et une petite vente sur le site "Kibo promesse", je décidais finalement de laisser tout ça de côté car je n'arrivais pas à atteindre le niveau de qualité que je m'étais fixé : mes figurines étaient certes jolies, mais il leur manquait un petit "truc" que je n'arrivais pas à identifier. Je n'étais pas satisfaite.

J'étais dans une impasse, et je décidais donc d'attendre l'inspiration...

Aujourd'hui, j'ai le plaisir de vous annoncer que celle-ci est enfin revenue, grâce à plusieurs personnes qui m'ont apporté, au fil du temps, les ingrédients dont j'avais besoin !

• Il y a d'abord eu Emilie, de Chiyogami Touch, qui en septembre dernier me proposait de tester son concept de "washi box".
• Puis il y a eu Noriko, ma correspondante, qui en décembre dernier m'envoyait un petit colis rempli de surprises, en provenance directe du Japon !
• Enfin, il y a eu Mimi, qui tout récemment m'a aidé à créer mes premiers bijoux en origami, réveillant en moi le goût de l'activité manuelle...

Voici donc, rien que pour vous, le résultat de ce joyeux mélange d'influences :

Ne sont-elles pas choupinettes tout plein ??? >_<

Dès aujourd'hui, vous pourrez retrouver ces cinq petites demoiselles, en vente sur ma toute nouvelle boutique en ligne : 



Cliquez sur l'image pour accéder à la boutique !

Ce sont, bien entendu, des pièces uniques, et chacune sera livrée dans sa petite boîte individuelle, fabriquée avec mes p'tites mains !^^ Je prévois d'en créer d'autres, mais à un rythme soutenu, car le façonnage me demande pas mal de temps (et je suis affreusement perfectionniste T_T).

N'hésitez pas à vous manifester si vous souhaitez adopter l'une de ces demoiselles !

These hand-made figurines have been created using modeling clay and washi paper. In 2012, I made some modelling attempts, but I was not satisfied with my work and decide to give up for a while. 

Now, inspiration is back thanks to :

• Emilie and her "washi box"
• My penfriend Noriko and her nice gift from Japan
• Mimi and her origami jewels

To celebrate this event, I decided to open my first online shop : the "Little Sushi Shop", only available for people living in France (due to the high cost of postal charges). For any further information or request about it, please contact me using the form !^^

Découvrez aussi...

Mon nid douillet...

Non, je ne suis pas fainéante. J'aime mon lit, c'est tout !^^

I'm not lazy. I love my bed, that's all !^^

Découvrez aussi...

Origami style !

Wow, déjà presque trois mois depuis mon dernier article ! Pardon pour cette longue absence mes p'tits sushis ! Les fêtes, le travail, le nez qui coule et de gros soucis d'ordinateur ont eu momentanément raison de ma motivation^^ 

Pour me faire pardonner, je vous propose aujourd'hui de découvrir une nouvelle tête : elle s'appelle みみ (prononcez "Mimi"), elle est passionnée de loisirs créatifs, et elle anime un petit blog que je vous invite à découvrir ici.

Wow, some many time since the last article, I apologize Little Sushi friends ! I lose motivation due to the lack of time, a bad cold and, last but not least, technical problems with my old computer. To make amends, today I'll introduce someone to you : her name is みみ (pronounce "Mimi"), she's really fond of arts and crafts, and she writes articles in a website that you can follow here.

J'ai demandé l'aide de みみ il y a quelques mois pour travailler ensemble sur les magnifiques feuilles de papier washi envoyées par Emilie (mais si, rappelez-vous !). Ces papiers étaient si incroyables, je ne voulais pas en faire n'importe quoi !^^ Voici donc les premiers résultats de notre association...

A few month ago, I asked みみ to help me to use beautiful washi paper Emilie sent me (remember here). These papers were so incredible, I didn't want to waste it ! Let's discover our first creations...

BRACELET ORIGAMI "BLACK & WHITE" / ORIGAMI BRACELET

Un bracelet très élégant et ultra simple à réaliser, avec quelques bandes de papier, du vernis colle et un soupçon de patience^^ Retrouvez le tutoriel ici.

An elegant bracelet very easy to create thanks to this online tutorial.

PARURE "PAPILLON" / "BUTTERFLY" SET OF JEWELS

Une parure pleine de charme, simple à réaliser. Choisissez votre modèle d'origami préféré (ici de jolis papillons^^) et personnalisez vos bijoux à 100% !

A good idea to customise your style !^^ Chose your favourite origami design and create unique sets of jewels !

PETITES ETOILES DE PAPIER / LITTLE ORIGAMI STARS

Si comme moi vous pensez que les beaux papiers washi sont trop jolis pour être gâchés, pensez à recycler les chutes pour créer, par exemple, de petites étoiles décoratives. Retrouvez le tutoriel ici.

Beautiful washi paper are so incredible ! If you don't want to waste it, use scrap to create, for example, little stars. Here is a nice tutorial.

Découvrez aussi...