Origami style !

Wow, déjà presque trois mois depuis mon dernier article ! Pardon pour cette longue absence mes p'tits sushis ! Les fêtes, le travail, le nez qui coule et de gros soucis d'ordinateur ont eu momentanément raison de ma motivation^^ 

Pour me faire pardonner, je vous propose aujourd'hui de découvrir une nouvelle tête : elle s'appelle みみ (prononcez "Mimi"), elle est passionnée de loisirs créatifs, et elle anime un petit blog que je vous invite à découvrir ici.

Wow, some many time since the last article, I apologize Little Sushi friends ! I lose motivation due to the lack of time, a bad cold and, last but not least, technical problems with my old computer. To make amends, today I'll introduce someone to you : her name is みみ (pronounce "Mimi"), she's really fond of arts and crafts, and she writes articles in a website that you can follow here.

J'ai demandé l'aide de みみ il y a quelques mois pour travailler ensemble sur les magnifiques feuilles de papier washi envoyées par Emilie (mais si, rappelez-vous !). Ces papiers étaient si incroyables, je ne voulais pas en faire n'importe quoi !^^ Voici donc les premiers résultats de notre association...

A few month ago, I asked みみ to help me to use beautiful washi paper Emilie sent me (remember here). These papers were so incredible, I didn't want to waste it ! Let's discover our first creations...

BRACELET ORIGAMI "BLACK & WHITE" / ORIGAMI BRACELET

Un bracelet très élégant et ultra simple à réaliser, avec quelques bandes de papier, du vernis colle et un soupçon de patience^^ Retrouvez le tutoriel ici.

An elegant bracelet very easy to create thanks to this online tutorial.

PARURE "PAPILLON" / "BUTTERFLY" SET OF JEWELS

Une parure pleine de charme, simple à réaliser. Choisissez votre modèle d'origami préféré (ici de jolis papillons^^) et personnalisez vos bijoux à 100% !

A good idea to customise your style !^^ Chose your favourite origami design and create unique sets of jewels !

PETITES ETOILES DE PAPIER / LITTLE ORIGAMI STARS

Si comme moi vous pensez que les beaux papiers washi sont trop jolis pour être gâchés, pensez à recycler les chutes pour créer, par exemple, de petites étoiles décoratives. Retrouvez le tutoriel ici.

Beautiful washi paper are so incredible ! If you don't want to waste it, use scrap to create, for example, little stars. Here is a nice tutorial.

Découvrez aussi...